stand beside

I want you to stand beside me and hold the torch.

我要你拿着手电筒站在我旁边.

stand beside each other and provide support whenever someone is feeling down...

每当有人感到沮丧时，都要互相陪伴并提供支持。

good husband never hurts his wife, but sometimes tests her strengths and her resolve to stand beside him unfalteringly. I gave her a tear to shed, It's hers exclusively to use whenever it is needed. It's her only weakness... It's a tear for mankind..."

决站在他身旁的决心。我给她眼泪，这眼泪只属于她，需要时便会流下，这是她惟一的弱点……这是为人类而流下的泪水……”

They wanted to stand beside men, with same chance for success.

她们想和男人平起平坐, 想与男人有一样的成功的机会.

Enter their world and stand beside them, rather than in opposition.

进入他们的世界，站在他们的旁边，而不是对立面。

We saw you stand beside the president in the newsreel.

我们在新闻片里看见你站在总裁的身旁。

Two lemons stand beside the entrance.

入口处有两棵柠檬树.

Come greet the dawn and stand beside us, we'll live together or we'll die alone.

向人类的黎明致敬,与我们同一阵线, 我们将永远同在,要不就共赴黄泉!

I saw you stand beside the president in the newsreel.

我在新闻片里看到你站在总裁的身旁.

I gave her wisdom to kown that a good husband never hurts his wife, but sometimes tests her strengths and her resolve to stand beside him unfalteringly.

我给她智慧让她明白，好的丈夫永远不伤害妻子，但有时会考验她的力量，考验她坚决站在他身旁的决心。

Fleur walked over to stand beside him, giving him a soppy, slavish look that Harry hoped with all his heart would never appear on his face again.

芙蓉走过去站在比尔身边，用含情脉脉、小鸟依人的目光看着他，哈利从心底里希望这种眼神以后永远别在他脸上出现。

If the world is your enemy, I will stand beside you and accompany you all face.

如果全世界都是你的敌人, 我也会站在你的身边,陪你面对一切.

And her resolve to stand beside him unfalteringly.

考验她坚决站在他身旁的决心。

Bt sometimes tests her strengths and her resolve to stand beside him, unfalteringly.

但有时我也会考验她支持自己丈夫的决心和坚强。

Athena used the disguise of Mentor to advise and stand beside her beloved Odysseus.

阿西娜采用曼托的伪装建议并且站在她心爱的奥德赛旁边.

I hope you still feel small when you stand beside the ocean.

面对大海,愿你能感到自己的渺小.

"They wanted to stand beside men, with the same chances for success."

“她们想与男人并肩前进，拥有同样的成功机会。”

The correct method is that the person shall stand beside the weight.

正确的方法是人必须站在锤的侧面.

They say love is to stand beside your partner through thick and thin, through joy and sorrow.

人们常说，爱就是和伴侣并肩携手，不顾艰难，同甘共苦。

the upgraded structures now stand beside retrofitted homes and resurfaced streets.

翻新的建筑如今与经过改造的房屋和重新铺设的街道比邻而立。